"Habiéndome educado en el bien montado taller conceptual de la fenomenología, y tras haber sido llevado primero por Nicolai Hartmann y después por Martin Heidegger a una confrontación con la lógica de Hegel, me ha estimulado el desamparo que se siente al tener que encararse con la pretensión hegeliana de restaurar la idea de demostración filosófica. Así, a lo largo de decenios, me ha acompañado la tarea de introducir claridad en la productiva oscuridad del pensamiento dialéctico y aprender a exhibir la sustancia de su contenido. A pesar de estos decenios de esfuerzos, el resultado fue sólo discreto. Entre el Escila de la pedante clarificación lógica y el Caribdis de la incontrolada entrega al juego dialéctico, era difícil mantenerse en el punto medio. Pero inmensamente más difícil resultaba poder comunicar lo que había logrado verificar, siguiendo el curso del pensamiento especulativo, sin volver a convertirlo en enigma. Sin la ayuda que puede ofrecer el sustrato griego que hay en el pensamiento de Hegel, mi fracaso hubiera sido aún mayor. Por esta razón presento los siguientes ensayos, que espero que puedan ayudar a aprender a deletrear a Hegel. Los tres primeros, que constituyen el núcleo de este breve volumen y son fragmentos de un libro no escrito, analizan algunas partes de la Fenomenología del espíritu y de la Ciencia de la lógica. Les sigue el texto de una conferencia en que traté de los años de Hegel en Heidelberg, una época que ha sido decisiva para la formación del sistema hegeliano. El capítulo final lo constituye un trabajo, hasta ahora inédito, que contempla las diferencias y semejanzas entre Hegel y Heidegger, y es reproducción de una conferencia que el pasado invierno pronuncié en Italia."
No hay comentarios:
Publicar un comentario